Categoria: Archivio eventi

(a breve verrà pubblicata la versione italiana del testo) Tegoroczne spotkanie lombardzkiej Polonii, organizowane przez Związek Polaków w Mediolanie pod patronatem Konsulatu Generalnego w Mediolanie, odbyło się w niedzielę 31 maja 2009 , w dniu obchodów Międzynarodowego Dnia Kultury i w wigilię Międzynarodowego Dnia Dziecka. Również w tym roku Polonia spotkała się w Castelletto di…

W dniach od 16 do 18 maja br. liczna reprezentacja naszego Związku uczestniczyła w uroczystościach z okazji 65. rocznicy Bitwy o Monte Cassino, które w tym roku przebiegały w niezwykle podniosłej atmosferze, pod honorowym patronatem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Lecha Kaczyńskiego. Program nasz (tworzyliśmy wspólną grupę z członkami Ogniska Polskiego w Turynie) obejmował także odwiedzenie, w…

W dniach 7 i 8 maja 2009 odbyła się w Mediolanie konferencja “Upadek murów. Dwadzieścia lat później”, zorganizowana przez Uniwersytet w Mediolanie, przy udziale Konsulatów Polski, Austrii, Węgier, Niemiec i Słowacji, Instytutu Goethego oraz Włosko- Czeskiej Izby Handlowej w Mediolanie. W konferencji wzięło udział wielu wybitnych gości z krajów Europy Centralnej i Zachodniej , takich…

W Wielką Sobotę 11 kwietnia, w polskim kościele S. Maria alla Porta odbyło się tradycyjne poświęcenie pokarmów na stół wielkanocny. Tegoroczny program duszpasterski Polskiej Misji Katolickiej, w Mediolanie i w Bresci, na Wielki Post i Wielkanoc był bardzo obszerny. Rozpoczął się już wsobotę 28 lutego pierwszą nauką rekolekcyjną, wygłoszoną przez ks. dr Aleksandra Radeckiego z…

4 kwietnia, w sobotę poprzedzającą Niedzielę Palmową, uczniowie szkoły polskiej w Mediolanie mieli okazję uczestniczyć w warsztatach świątecznych Trzecie wielkanocne pisankowanie. Podczas kilku godzin, spędzonych pod czujnym okiem dyżyrujących rodziców, dzieci miały praktyczną możliwość zapoznać się z tą iście polską tradycją , tak bardzo różniącą się od włoskiej. Malowanie dowolną techniką gotowanych jaj lub wydmuszek…

Il 14 marzo 2009 nella Casa Polacca Giovanni Paolo II a Roma si è svolta la XIV Assemblea Generale dell’Associazione dei Polacchi in Italia. La nostra Associazione è stata rappresentata dalle signore: Joanna Heyman Salvadè, Jadwiga Chabros, Anna Kluska e Teresa Musiał Casali. Come nuovo presidente dell’Associazione dei Polacchi è stata eletta Joanna Heyman Salvadé, presidente…

Il 3 marzo 2009 alle ore 21.00, al Cinema Palestrina di Milano è stato proiettato Katyn , il film di Andrzej Wajda . All’incontro con il pubblico sono stati invitati il Console Generale della Repubblica di Polonia in Milano Krzysztof Strzałka e Luigi Geninazzi, corrispondente da Mosca per Avvenire . I due ospiti hanno pronunciato i…

Dnia 25 lutego w Centrum Studiów Międzynarodowych ASERI Uniwersytetu Katolickiego Sacro Cuore, Marszałek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, Bogdan Borusewicz wygłosił wykład na temat końca podziału Europy. Mówiąc o początkach „Solidarności” i przemianach demokratycznych w Polsce i Europie Środkowej marszałek poinformował także licznych słuchaczy, wśród których wielu studentów, że Senat ogłosił rok 2009 Rokiem Polskiej Demokracji. Marszałkowi…

Wieczorem 25 lutego w ramach cyklu Młoda Europa w Muzyce w Audytorium Lattuada słuchaliśmy ballad, nokturnów i etiud Chopina oraz muzyki Prokofieva w wykonaniu młodego, urodzonego w 1984 roku, utalentowanego pianisty Mariusza Klubczuka. Zaproszenia na ten koncert otrzymalismy z Konsulatu RP w Mediolanie, przy współpracy którego organizatorzy: Europejskie Ośrodki Kultury działające na terenie Mediolanu UENIC…

Sabato il 21 febbraio 2009 alle ore 15.00 presso l’Istituto Gonzaga di Milano si è svolta l’Assemblea Generale della nostra Associazione, al quale hanno partecipato i consueti iscritti e i nuovi sostenitori. Durante la riunione è stato presentato il resoconto delle attività dell’Associazione per l’anno 2008, a partire dai particolarmente numerosi incontri e eventi culturali…