logo

GENIALNA EPOKA BRUNONA SCHULZA

W ramach projektu Fragmenty Europy, organizowanego przez Teatro Verdi we współpracy z Provincia di Milano oraz Comune di Milano, w dniach 14- 28 luty zorganizowano w Mediolanie pod hasłem Genialna Epoka Brunona Schulza cykl wydarzeń związanych z twórczością wybitnego polskiego pisarza i malarza.

Było to kluczowe wydarzenie cyklu spotkań Międzynarodowego Festiwalu Teatru Obrazu i Figury, mającego na celu przybliżenie i poznanie kultur krajów europejskich, przedstawiające Polską sztukę i literaturę poprzez postać Brunona Schulza. Projekt objął prezentację twórczości i poetyki Bruno Schulza, poprzez teatr, literaturę oraz kino.

14 lutego w galerii Spazio Revel Scalo D’Isola w Mediolanie odbyła się inauguracja wystawy Bruno Schulz: Vita e opere poświęconej życiu i twórczości Brunona Schulza. Otwarcie wystawy uświetnili swoją obecnością i wystąpieniami Konsul Rzeczpospolitej Polskiej w Mediolanie Krzysztof Strzałka, Dyrektor Muzeum Literatury w Warszawie prof. Janusz Odrowąż- Pieniążek, radny ds. kultury Provincia di Milano Daniela Benelli, radny ds. kultury rady miejskiej Comune di Milano Massimiliano Finazzer Flory oraz znawca kultury i literatury polskiej prof. Francesco M. Cataluccio, który wygłosił obecnym niezwykle ciekawy wykład na temat życia i twórczości polskiego twórcy, oprowadzając licznie zgromadzonych gości podczas ekspozycji.

Oprócz fotografii oraz reprodukcji rysunków i szkiców artysty można było również obejrzeć krótkometrażowy film Streets of Crocodiles (Ulica krokodyli) Stephena i Timothy Quay, zrealizowany na podstawie opowiadania Brunona Schulza o tym samym tytule.

Uroczystą inaugurację wystawy Związek Polaków w Mediolanie kulinarnie uświetnił wykwintnym polskim poczęstunkiem, oferując „polski apertiv” oraz polskie ciasta domowego wypieku.

24 lutego w prestiżowym mediolańskim Spazio Oberdan odbyło się spotlkanie Lectio Magistralis, zorganizowane pod hasłem Bruno Schulz oraz język mitologii, którego gościem specjalnym był wybitny znawca twórczości Schulza oraz literatury międzywojennej, prof. Jerzy Jarzębski z Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, który w sposób niezwykle interesujący przedstawił mitologię w twórczości Schulza oraz historię percepcji jego twórczości, Dyrektor Instytutu Kultury Polskiej w Rzymie Jarosław Mikołajewski, oraz prof. Francesco M. Cataluccio, który między innymi opowiedział o swoich osobistych doświadczeniach z podróży szlakiem Schulza.

Licznie zgromadzonej polsko- włoskiej publiczności po zakończeniu Lectio Magistralis został zaprezentowany film La Clessidra (Sanatorium pod klepsydrą;1973) w reżyserii Wojciecha J. Hasa.

27 oraz 28 lutego w mediolańskim Teatro Verdi został wystawiony spektakl Last Escape (Ostatnia Ucieczka)w reżyserii Aleksandra Maksymiaka (oparty na opowiadaniach Brunona Schulza). Sztuka, będąca ostatnim spotkaniem projektu Genialna Epoka Brunona Schulza, była kluczowym wydarzeniem tegorocznego Międzynarodowego Festiwalu Teatru Obrazu i Figury. Spektakl, wystawiany przez Wrocławski Teatr Lalek, najbardziej znany polski teatr marionetkowy, wypełnił po brzegi sale Teatro Verdi. Mający swoją premierę w Nowym Jorku, również na włoskiej scenie został dostosowany do tutejszego widza poprzez tłumaczące sztukę napisy, odbił się głośnym echem w kluczowej prasie jako niezwykle ważne wydarzenie kulturalne Mediolanu.

W realizacji tego, cieszącego się niezwykłą popularnością, przedsięwzięcia zorganizowanego przez Teatro Verdi z Mediolanu, udział brały Comune di Milano, Provincia di Milano, Konsulat Generalny Rzeczpospolitej Polskiej w Mediolanie, Instytut Kultury Polskiej w Rzymie, Muzeum Literatury im. Adama Mickewicza w Warszawie, władze Mediolanu i Provincia di Milano, Instytut Polski w Rzymie oraz Związek Polaków w Mediolanie.

Udostępnij:

stopka
stopka